Mahou Shoujo Chuuka na Paipai!

Mahou Shoujo Chuuka na Paipai!
Japanese Title: 魔法少女ちゅうかなぱいぱい！

English Title: The Good Little Witch Paipai!

Portuguese Title: Garota Mágica Chinesa Paipai

Plot
Paipai (Natsuki Ozawa) is a young witch from a planet called Makai, who disagrees with the actions of Prince Gomoku, flees his homeland and go into our world.

Despite attempts to Gomoku to keep her in Makai, sealing the passage between the two worlds, the heroine can make the trip, but brings aliens to their home planet and have to fight them, to prevent humans from being attacked. Her main weapon is a kind of wand that she uses to perform various magic.

Lest anyone discover his true identity while on earth, Paipai had to stay undercover and then became the adopted daughter of a family.

Mahou Shoujo Chuuka na Ipanema!
Japanese Title: 魔法少女ちゅうかないぱねま！

English Title: The Good Little Witch Returns!

Portuguese Title: O Retorno da Bruxinha

Due to the withdrawal of actress Natsuki Ozawa in the series Mahou Shoujo Chuka in Paipai, the same year a new series, Mahou Shoujo Chuuka in Ipanema, broadcast on Fuji TV, produced by Toei and that 23 had been created episodes.

The sequel, which is called "the return of the witch" in reference to Paipai, had to be rushed to the story that made ​​sense to the public. The series protagonist is Wakako Shimazaki actress.

Plot
Ipanema (Wakako Shimazaki) is the princess of the Makai world and has witch powers and, due to a conspiracy, have to leave their planet. She then comes to meet his parents on Earth and, therefore, have to adapt to the customs of this new site, becoming an ordinary housewife, and meet people who will soon become your friends.

But not one nice thing happens: the evil creatures of his old world, comes along with it and then your goal becomes to fight them and send them back to their native land. For this, she uses her magic wand to invoke powers and defeat the enemy monsters. And so, Ipanema goes undercover to doesn't be discover her identity when she's in action.