Asatte no Houkou: Episode List

1- "Negai Ishi" ("The Wishing Stones")
(願い石)

Airdate: October 5, 2006

Shōko returns to Japan, and soon meets Karada and Hiro. They and their friends goes to the beach. After seeing Shōko's silence in front of Hiro, Tōko asks what was wrong. Shōko responds loud and when Karada tries to solve the matter in between them, Shōko tells her that she is very small for that. Hiro buys Karada some Hair Ribbons and for suggestion she goes to Shōko. She responds again ending up that Karada is childish. Karada gets humiliated and is soon cheered up by Tetsu. When Hiro and Shōko talk in private, Shōko slaps him and runs away. As soon as the moon shines, Karada grows into an adult as Shōko grows younger into a child.