Hana no Mahou Tsukai Mary Bell: Episode List

1- "Konnichiha! watashi mariberu" ("Hello! I am Maribell")
(こんにちは! 私マリーベル)

Airdate: February 03, 1992

2- "O tonari sanha hana kirai" ("My Neighbour dislikes Flowers")
(お隣さんは花嫌い)

Airdate: February 10, 1992

3- "Raku kaki tengoku konnichiha" ("Hello to Grafitti Heaven")
(らく書き天国こんにちは)

Airdate: February 17, 1992

4- "Yappari ken ha papa no ko da" ("Ken is really Papa's Son")
(やっぱりケンはパパの子だ)

Airdate: February 24, 1992

5- "Saniberu no omoide no ki" ("The Memory Tree of Sunnyvale")
(サニーベルの思い出の木)

Airdate: March 02, 1992

6- "50 mannen meno kenka" ("Fight of Year 500,000")
(50万年目のケンカ)

Airdate: March 09, 1992

7- "Daisuki! juria!" ("My Favourite! Julia!")
(大好き!ジュリア!)

Airdate: March 16, 1992

8- "Habatake picchi oozora he" ("Fly towards the Peach Sky")
(はばたけピッチー大空へ)

Airdate: March 23, 1992

9- "Yōsei tachino sakuramatsuri ri" ("The Fairies' Sakura Festival")
(妖精たちの桜祭り)

Airdate: March 30, 1992

10- "Yōsei hanta. jito tōjō!" ("The Fairy Hunter, Jeed appears")
(妖精ハンター・ジート登場!)

Airdate: April 06, 1992

11- "Mariberu no CM kontesuto" ("Maribell's CM Contest")
(マリーベルのCMコンテスト)

Airdate: April 13, 1992

12- "Furawahausu no daijiken" ("The Flower House Incident")
(フラワーハウスの大事件)

Airdate: April 20, 1992

13- "Omoide no omocha hado ~ ko?" ("Where is the Toy that I want?")
(想い出のオモチャはど～こ?)

Airdate: April 27, 1992

14- "Bongo no hahanohi purezento" ("Bongo's Mother's Day Present")
(ボンゴの母の日プレゼント)

Airdate: May 04, 1992

15- "Yuri ni koishi ta ōji sama" ("The Prince who fell in love with Yuri")
(ユーリに恋した王子さま)

Airdate: May 11, 1992

16- "Uchino papa ha gemu sakka" ("My Father is the Game Master")
(うちのパパはゲーム作家)

Airdate: May 18, 1992

17- "Jito nowarudakumi" ("Jeed's Scheme")
(ジートのわるだくみ)

Airdate: May 25, 1992

18- "Bongo to tappu no daikōkai!?" ("Bongo and Tap's Navigation Stint!?")
(ボンゴとタップの大航海!?)

Airdate: June 01, 1992

19- "Kyanpu ha tanoshi!" ("Camp is fun!")
(キャンプは楽し!)

Airdate: June 08, 1992

20- "Yūjō no ichirin kuruma resu" ("The Monocyle Race of Friendship")
(友情の一輪車レース)

Airdate: June 15, 1992

21- "Hoshi no kuni kara kita pora" ("Pola from Star Country")
(星の国から来たポーラ)

Airdate: June 22, 1992

22- "Ken no hajimete noo tsukai" ("Ken's First Try")
(ケンの初めてのお使い)

Airdate: June 29, 1992

23- "Maigo no maigo no ningyohime" ("The Lost Child's Mermaid Princess")
(迷子の迷子の人魚姫)

Airdate: July 06, 1992

24- "Matamata jito gayattekita" ("Jeed is yet to arrive")
(またまたジートがやってきた)

Airdate: July 13, 1992

25- "Yuri toitazura iruka" ("Yuri and the Mischevious Dolphin")
(ユーリといたずらイルカ)

Airdate: July 20, 1992

26- "Irukainaika fenikkusu" ("The Phoenix which exists or does not exist")
(いるかいないかフェニックス)

Airdate: July 27, 1992

27- "Mariberu no ehon" ("Maribell's Drawing Book")
(マリーベルの絵本)

Airdate: August 03, 1992

28- "Bibian to koneko no chacha" ("Vivian and the Kitten Chacha")
(ビビアンと子猫のチャチャ)

Airdate: August 10, 1992

29- "Yūrei yashiki no furudokei" ("The Old Clock of the Ghost House")
(ゆうれい屋敷の古時計)

Airdate: August 17, 1992

30- "Mayoi no mori no bibian" ("Vivian of the Lost Forest")
(迷いの森のビビアン)

Airdate: August 24, 1992

31- "Furawadoa de daikonran" ("The Pandemonium at the Flower Door")
(フラワードアで大混乱)

Airdate: August 31, 1992

32- "Tebururanpu wo torikaese" ("Retrieve the Table Lamp")
(テーブルランプを取り返せ)

Airdate: September 07, 1992

33- "Mariberu no papa to mama" ("Maribell's Mother and Father")
(マリーベルのパパとママ)

Airdate: September 14, 1992

34- "O kashi no ie tookashina futari" ("The Snack Shop and the Suspicious Two")
(お菓子の家とおかしな二人)

Airdate: September 21, 1992

35- "Kodomo ninatta rozu san" ("Ross-san became a Child")
(子供になったローズさん)

Airdate: September 28, 1992

36- "Mariberu no tsukisekairyokō" ("Maribell's Tour of the Moon")
(マリーベルの月世界旅行)

Airdate: October 05, 1992

37- "Ken to 2 hon kaku no yunikon" ("Ken and the Two-horned Unicorn")
(ケンと2本角のユニコーン)

Airdate: October 12, 1992

38- "Tanbarin gatsukamatta!" ("Tambourine has been Captured!")
(タンバリンがつかまった!)

Airdate: October 19, 1992

39- "Tanbarin kyūshutsu daisakusen!" ("Rescue Mission to save Tambourine")
(タンバリン救出大作戦!)

Airdate: October 26, 1992

40- "Kosumosu no yōsei wo sagashi te" ("Search for the Cosmos Fairies")
(コスモスの妖精を捜して)

Airdate: November 02, 1992

41- "Ganbare! ai no kyupitto" ("Do your Best! Love Cupid")
(がんばれ!愛のキューピット)

Airdate: November 09, 1992

42- "Yūkai sareta bibian!?" ("Vivian has been Kidnapped!?")
(誘拐されたビビアン!?)

Airdate: November 16, 1992

43- "Yuki no furu nichi no negai goto" ("A Wish on the Day that Snows")
(雪の降る日の願いごと)

Airdate: November 23, 1992

44- "Togetoge kusa panikku" ("Grass Panic")
(トゲトゲ草パニック)

Airdate: November 30, 1992

45- "Fushigi no kuni no mariberu" ("Maribell of the Mysterious Country")
(不思議の国のマリーベル)

Airdate: December 07, 1992

46- "Jijiberusanta no oosōdō" ("The Uproar of the Jiji-Bell Santa")
(ジジベルサンタの大騒動)

Airdate: December 14, 1992

47- "Ganbare! tanbarin" ("Do your Best! Tambourine")
(がんばれ!タンバリン)

Airdate: December 21, 1992

48- "Saniberu no ichidaiji" ("The Sunnyvale Incident")
(サニーベルの一大事)

Airdate: January 04, 1993

49- "Mariberu to hijiri naru ki" ("Maribell and the Sacred Tree")
(マリーベルと聖なる樹)

Airdate: January 11, 1993"

50- "Yume woanatani" ("A Dream to You")
(夢をあなたに)

Airdate: January 18, 1993