Mirumo de Pon!: First Season Episode List

1- "yoosei mirumo ga yatteki ta!" ("Fairy Mirumo has arrived!")
(妖精ミルモがやって来た！)

Airdate: April 06, 2002



2- "rirumu yori ai o kome te!?" ("Love from Rirumu!?")
(リルムより愛をこめて!?)

Airdate: April 13, 2002



3- "ninja yashichi sanjoo!" ("Meet Ninja Yashichi!")
(忍者ヤシチ参上！)

Airdate: April 20, 2002



4- "kaede no majikarudaietto" ("Kaede's Magical Diet")
(楓のマジカルダイエット)

Airdate: April 27, 2002



5- "mini mini kaede no dai booken" ("Mini Mini Kaede's Large Adventure")
(ミニミニ楓の大冒険)

Airdate: May 04, 2002



6- "koigokoro, ubawa re ta?" ("Was love taken away?")
(恋心、うばわれた？)

Airdate: May 11, 2002



7- "koigokoro, naoshi mashi?" ("Let's Repair Love")
(恋心、なおしましゅ)

Airdate: May 18, 2002



8- "mirumo VS murumo" ("Mirumo vs Murumo")
(ミルモＶＳムルモ)

Airdate: May 25, 2002



9- "sūpaa o boc cha ma. matsutake kun" ("Super Obochama, Matsutake-kun")
(スーパーおぼっちゃま・松竹くん)

Airdate: June 01, 2002



10- "koi no shikaku (yon kaku) batoru" ("Love's Four-cornered Battle")
(恋の四角（よんかく）バトル)

Airdate: June 08, 2002



11- "chichi kuru, sugu kaere!" ("Father comes, and returns immediately!")
(父来る、すぐ帰れ！)

Airdate: June 15, 2002



12- "rirumu to mogu chanto?" ("Rirumu and Mogu-chan and...")
(リルムとモグちゃんと・・・)

Airdate: June 22, 2002



13- "tottemo taihen na hi" ("A Very Tiring Day")
(とっても大変な日)

Airdate: June 29, 2002



14- "mirumo rakudai!?" ("Mirumo's Failure!?")
(ミルモ落第!?)

Airdate: July 06, 2002



15- "warui zo! warumo dan" ("This is bad! The Warumo Group")
(わるいぞ！ワルモ団)

Airdate: July 13, 2002



16- "kaede, mirumo no sato e?" ("Kaede, off to Mirumo's hometown...")
(楓、ミルモの里へ…)

Airdate: July 20, 2002



17- "gaia zoku no o kuri mo no" ("Gift from the Gaia Tribe")
(ガイア族のおくりもの)

Airdate: July 27, 2002



18- "natsu da! umi da! shoochiku desu!" ("Summer! The Sea! I am Matsutake!)
(夏だ！海だ！松竹です！)

Airdate: August 03, 2002 

19- "hanabi to mahoo to ojiichan" ("Fireworks and Magic and Grandpa")
(花火と魔法とおじいちゃん)

Airdate: August 10, 2002



20- "mirumo, hamat teru??" ("Mirumo, can you fit in!?")
(ミルモ、はまってるゥ～)

Airdate: August 17, 2002



21- "obake yashiki de tsukamat ta!?" ("Caught in the Haunted Mansion!?")
(おばけ屋敷でつかまった!?)

Airdate: August 24, 2002



22- "yashichi no hatsukoi" ("Yashichi's First Love")
(ヤシチの初恋)

Airdate: August 31, 2002



23- "rirumu no yoosei uranai" ("Rirumu's Fairy Fortune-Telling")
(リルムの妖精占い)

Airdate: September 07, 2002



24- "mushiba murumo mushiba" ("Murumo's Decayed Tooth")
(ムシバムルモムシバ)

Airdate: September 14, 2002



25- "motto warui zo! warumo dan" ("This is even serious! The Warumo Group")
(もっとわるいぞ！ワルモ団)

Airdate: September 21, 2002



26- "mirumo no sato o sukue!" ("Rescue Mirumo's Hometown!")
(ミルモの里をすくえ！)

Airdate: September 28, 2002



27- "yoosei gakkoo e iko? u" ("Let's go to the Fairy School")
(妖精学校へ行こ～う)

Airdare: October 05, 2002



28- "ganbare, daburu undookai" ("Do your best for the Double Athletic Meet")
(がんばれ、ダブル運動会)

Airdate: October 12, 2002



29- "rirumu no taisetsu na hi" ("Rirumu's Important Day")
(リルムの大切な日)

Airdate: October 19, 2002



30- "nanto, mirumo ga warumo dan!?" ("What, Mirumo is part of the Warumo Group!?")
(なんと、ミルモがワルモ団!?)

Airdate: October 26, 2002



31- "ora, kinta dasu!" ("It's Kinta!)
(オラ、キンタだす！)

Airdate: November 02, 2002



32- "murumo no raibaru, papi? ga ibaru" ("Murumo's Rival, Papi")
(ムルモのライバル、パピィがいばる)

Airdate: November 09, 2002



33- "sayonara, an jun" "Goodbye, Anjun"
(サヨナラ、安純)

Airdate: November 16, 2002



34- "mumo taroo no oni taiji deshi??" ("Mumotaro's Demon Extermination)
(ムモ太郎の鬼退治でしゅ)

Airdate: November 23, 2002



35- "eiga sutaa? yūki kun" ("Movie Star? Kikuki-kun")
(映画スター？結木くん)

Airdate: November 30, 2002



36- "mirumo o tsukamaero!" ("Mirumo has been captured!")
(ミルモをつかまえろ！)

Airdate: December 07, 2002



37- "mirumo VS mekamirumo" ("Mirumo vs Mekamirumo")
(ミルモVSメカミルモ)

Airdate: December 14, 2002



38- "oira tachi ni omakase!" ("Leave it to Oiratachi!)
(オイラたちにおまかせ！)

Airdate: December 21, 2002



39- "Nandakawakannaino?"
(ナンダカワカンナイノ？)

Airdate: December 28, 2002



40- "yukiyama no choko tto jiken" ("Chocolate Event of the Snow Mountains")
(雪山のチョコっと事件)

Airdate: January 04, 2003



41- "yoosei sugoroku taikai da koro" ("The Fairy Sugoroku Meet")
(妖精スゴロク大会だコロ)

Airdate: January 11, 2003



42- "mikan to kotatsu" ("Mikan and Kotashi")
(ミカンとコタツ)

Airdate: January 18, 2003



43- "mata mata, kinta dasu!" ("Kinta, again!")
(またまた、キンタだす！)

Airdate: January 25, 2003



44- "ganbare! feariizu" ("All the best! Fairies")
(がんばれ！フェアリーズ)

Airdate: February 01, 2003



45- "oto choko de rabupani?" ("Love through Oto's Chocolate?")
(オトチョコでラブパニ？)

Airdate: February 08, 2003



46- "nyūsu 3 nin musume?" ("News, 3 Daughters")
(ニュース３人娘)

Airdate: February 15, 2003



47- "soo na n desu ka?" ("Is it so?")
(そうなんですか？)

Airdate: February 22, 2003



48- "yoosei raku ga ki nooto" ("The Fairy's Doodle Note")
(妖精らくがきノート)

Airdate: March 01, 2003



49- "kandoo no shoochiku faito! deshi?" ("Touching Matsutake's Fight!")
(感動の松竹ファイト！でしゅ)

Airdate: March 08, 2003



50- "mukashi no mirumo o taose!" ("Defeat Mirumo of the Past!")
(昔のミルモを倒せ！)

Airdate: March 15, 2003



51- "tomat ta yoosei kai" ("The Fairy World which has Stopped in Time")
(止まった妖精界)

Airdate: March 22, 2003



52- "ugoke! mirumo no sato" ("Move! Mirumo's Hometown")
(動け！ミルモの里)

Airdate: March 29, 2003