Sarutobi Ecchan: Episode List

1- "Okashi na tenkousei" ("Strange Transfer Student")
(おかしな転校生)

Airdate: October 04, 1971

2- "Watasu no ouchi" ("My House")
(わたスのおうち)

Airdate: October 11, 1971

3- "MAMA no sankanbi" ("Mother's Participation Day")
(ママのさんかん日)

Airdate: October 18, 1971

4- "Undoukai ga hajimaruyo~/Aa yuujou" ("This Is My First Sports Meet/Aa, Friendship")
(運動会が はじまるよー／ああ友情)

Airdate: October 25, 1971

5- "YOCHI YOCHI ababa" ("Yoch Yoch Ababa")
(ヨチヨチ あばば)

Airdate: November 01, 1971

6- "BUKU yoizuko/Futari wa shiawase" ("Together/Happiness Of The Two")
(ブクよいずこ／二人は しあわせ)

Airdate: November 08, 1971

7- "Hoshi kara kita shonen" ("The Youth From The Stars")
(星から 来た少年)

Airdate: November 15, 1971

8- "Chikakute tooi furusato" ("Hometown Which Is So Near Yet So Far")
(近くて 遠いふるさと)

Airdate: November 22, 1971

9- "Sayonara to SAYONARA" ("Farewell and Farewell")
(さよなら と サヨナラ)

Airdate: November 29, 1971

10- "Okaasan no te" ("Mother's Hand")
(お母さんの手)

Airdate: December 06, 1971

11- "CHIBI wa CHIBI demo" ("Even If Its Small")
(チビはチビでも)

Airdate: December 13, 1971

12- "KURISUMASU daisuki" ("I Like Christmas")
(クリスマス だいすき)

Airdate: December 20, 1971

13- "Setsuyama sanka" ("Song Of The Snow Mountains")
(雪山讃歌)

Airdate: December 27, 1971

14- "Koko hore WANWAN/Tanoshiku yarou Ecchan KARUTA" ("Look Here, Puppy/The Happy Fellow Ecchan Cards")
(ここほれ ワンワン／たのしくやろう エッちゃんカルタ)

Airdate: January 03, 1972

15- "Waga itoshi no MERII" ("Merry Of My Love")
(わが 愛しのメリイ)

Airdate: January 10, 1972

16- "Watasu no doubutsugo kyoushitsu" ("My Animal Classroom")
(わたスの 動物語教室)

Airdate: January 17, 1972

17- "nanairo no yume eiga no yume" ("Seven Colors in my Dream Movie")
(七色の夢 映画の夢)

Airdate: January 24, 1972

18- "oni wa so to! buku wa uchi!" ("The Oni is grasping! Buku's Hauchi!")
(オニはそと! ブクはうち!)

Airdate: January 31, 1972

19- "buku to chibimaru" ("Buku and Chibimaru")
(ブクとチビマル)

Airdate: February 07, 1972

20- "toochan no katei ka" ("Father's Home Economics")
(父ちゃんの 家庭科)

Airdate: February 14, 1972

21- "okashina okashina otetsudai san" ("The Strange, Strange Assistant")
(おかしなおかしな お手伝いさん)

Airdate: February 21, 1972

22- "aa, kamisama?!" ("Ah, God...!")
(ああ、神様…!)

Airdate: February 28, 1972

23- "yumemiru shoojo" ("The Dream Seeing Girl")
(夢みる少女)

Airdate: March 06, 1972

24- "chiisana o niwa" ("The Small Garden")
(小さなお庭)

Airdate: March 13, 1972

25- "ookami shoojo etsuko" ("Etsuko, The Wolf Girl")
(狼少女 エツ子)

Airdate: March 20, 1972

26- "ni nin no ekko" ("Two Etsukos")
(二人のエッコ)

Airdate: March 27, 1972